[Caminol10n] Confusing String (Spanish)

[Ernesto Gómez]

Hi wachunei,

Yes, you are right. It is confusing. I'll change the first one to  
"Limpiar" as you suggest.
Thanks a lot.
Best regards,

Ernesto

On 6 Jun 2007, at 03:32, wachunei wrote:

> <Captura_52.png>
>
> In the Downloads window, the 'Clean Up' string (the first icon), I  
> suggest it would be "Limpiar" (Clean up) instead of "Borrar" (same  
> meaning as delete)...
>
> This could be confusing, and maybe very confusing if the toolbar is  
> set to "only text".
>
>
> _______________________________________________
> Caminol10n mailing list
> Caminol10n at mozdev.org
> http://mozdev.org/mailman/listinfo/caminol10n