[Caminol10n] Ignore/learn Spelling

[Stefano]

2007/6/24, Marcello Testi <m.testi at gmail.com>:
> Can you please check if the Ignore Spelling / Learn Spelling strings
> are localized in Camino 1.5 contextual menu?
> You can try by going to a site with a textarea to write in and starting
> typing nonsense; then select the word and ctrl-click on it.
> I have them untranslated in Italian, but before filing a bug and before
> diving to see if my Localizable.strings file is broken, I would lake to
> have a confirmation.

Those strings are not localized here with the pt-BR translation
either. This is not the only issue regarding untranslatable strings,
you know...

Pages showed when the address is misspelled or the strings on the
status bar are just some examples... Anyway, they've been already
discussed on this list.

Stefano