[Caminol10n] Translating Camino and XCode requirements

[Jan]

Hi!

I just joined the project with the aim of translating Camino to my native
language (Slovenian) and I have a couple of technical questions.

First: I started the project in iLocalize. The Camino localization
guidelines say that I should have both XCode 2.5 and 3.0 installed, but due
to technical restrictions (i.e. not enough space on hard drive) I only have
3.0 on my system. I should receive a new hard drive soon, but I would also
like to translate something in the meantime. The question is: Can I install
XCode 2.5 on an external hard drive and point iLocalize to that?

Second: Will I have to start translating again from scratch, because I
didn't have XCode 2.5 on the beginning of the project or can I import what I
have done so far (cca 100 strings translated) in the new project or update
the current one?

Thanks in advance for your help.

Regards,

Jan
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.mozdev.org/pipermail/caminol10n/attachments/20090619/0bb7a117/attachment.html>