<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Tobias Orterer wrote:
<blockquote cite="mid87062cbc05070419085d169604@mail.gmail.com"
 type="cite">
  <pre wrap="">has anyone a solution?

thx!

  </pre>
</blockquote>
How about a CSS solution?
<br>
<br>
I'm pleasantly surprised this works. Never reallised the full depth of
CSS implementation in FF.
<br>
<br>
span[title]:after{content:" "attr(title);}
<br>
<br>
the " " adds a space, by the way, if you don't want a space, just make
it
<br>
<br>
span[title]:after{content:attr(title);}
<br>
<br>
John
<br>
<br>
</body>
</html>